mandag 29. desember 2008

Den store valgdagen



I Brahmanbazar



Skolen M gikk på i barndommen :)




forlovelsesfest til Martha og Joy




I dag er det valgdag her i Bangladesh. Det er kjøreforbud og utlendinger er anbefalt å holde seg i ro. Vi kom tilbake til Brahman bazar, fra Sylhet, i går kveld slik at vi kunne ha en rolig dag under valget. Snuppene har lekt masse på plassen her og i det gamle skolebygget. Eneste utfart i dag har vært lunch hos en lokal familie. Vi fikk ett lite innblikk i hvordan de hadde stemt ved valget og hvordan de ble merket på ene fingeren, for å hindre at folk stemte flere ganger.
Gårsdagen
Vi var så heldige å være i Sylhet da M's bengalske søster skulle forlove seg. Vi fikk være gjester i selskapet og se hvordan hele seremonien foregikk. Martha var NYDELIG pyntet fra topp til tå. *Bilder kommer senere. Dere kan glede dere for hun var virkelig NYDELIG*. Hun var pyntet med henna i hendene, pyntet neglene på banglavis. Snuppene var pyntet med sari og var små banglaprinsesser. Vi fikk deilig mat å spise og det var en riktig så koselig dag. Vi har hatt det utrolig trivelig sammen med denne familien de siste dagene og det var rørende å ta farvel.

I morgen reiser vi til Chittagong og videre til Cox¨s bazar dagen etter.Er usikker på når vi får oppdatert neste gang. Hej då så lenge. Takk for koselige kommentarer på bloggen :)

Vi vil ønske dere alle en god nyttårsaften og ett godt nytt år!!!!

ps. O er bedre. Vi tror han har reagert på mariaprofylaksen. Da vi leste pakningsvedlegget var det ramset opp alle symptomene han har hatt de siste dagene. Nå når han har sluttet med tablettene kjenner han seg mye bedre.

lørdag 27. desember 2008

hilsen fra sylhet

26. desember II

På vei til Sylhet så vi mange som hadde pyntet med båter og andre ting langs veien for å vise hvilke parti de støtter. Vi merker det nærmer seg valget på søndag. Vi kjørte til hotellet og slappet litt av før vi skulle spise hos en banglafamilie vi kjenner her. Vi ble først dratt med på en pristudeling i topbungalowen på misjonens omeråde i Sylhet. Det var opptreden med band og kor, og prisutdeling. L og A fikk også premie. De måtte frem og hente de også. Etter mange fine banglasanger gikk vi ned i huset for å spise middag. De hadde laget deilig banglamat til oss. L var først ferdig å spise så hun ble dratt med inn på bakrommet og utigjen kom en banglaprinsesse med sari, rød neglelakk, lebestift og prikk i pannen. Stolt og søt banglaprinsesse. A fikk også komme bak til jentene som pyntet henne til banglaprinsesse. :) De skal få ha på sariene i forlovelsesselskapet 28. desember.
27. desember


Vi hentet familien vi var hos i går kveld, to jenter, en gutt og faren. Moren var igjen hjemme for å gjøre istand til forlovelsesselskapet. Vi kjørte nordover mot grensen til India til ett sted som heter Tamabil. Langs veien så vi to elefanter. Sjoføren stoppet så vi kunne gå ut og se på elefantene. A og L fikk gi penger til elefantenes snabler De løftet pengene opp til de som satt oppå. I Tamabil leigde vi en båt så vi kunne ta en tur på elven. det var spennende å se alt arbeidet langs elven. Vi var ikke mange meterene fra grensen til India. Vi kunne gått/svømt til India. Der stranden slutter bak L er India. Det var en teshappe der så vi satte oss ned og fikk oss en kopp chai. Mormor var litt skeptisk til de hygieniske forholdene, men vi har troen på at det vi ikke ser ikke kan skade oss. *knis* (bare tulliball!!). På vei tilbake var vi innom en gassfelt som heter Haripur. Det hadde gått i luften for ca 40 år siden og det brant enda på bakken. I det ene vannet boblet det med gass. Noen gutter samlet sammen skum som fløt på vannet. Med en fyrstikk tente de på skummet, som flammet opp. Da vi kom tilbake til Sylhet gikk vi på en kinesisk restaurant. O var uggen så han fikk mange stoler på rekke han kunne hvile på mens vi spiste. Doktoren sendte broren sin ut for å kjøpe tabletter til O så han kunne få litt paracet i kroppen. Ikke noe stas. Håper han snart er pigg igjen.

Hej daa saa lenge

torsdag 25. desember 2008

fine dager i Brahman og omegn


Julaften ble koselig :) Vi koste oss med pinnekjøtt. Etter middagen gikk vi ned i nederste bungalowen for å være i "vårt" hus. A var så klar hele dagen for å åpne gaver. Det var ikke så mange som til vanlig siden vi allerede hadde åpnet noen i norge og vi skal feire jul med svigers etter vi kommer hjem. Men det var mer enn nok gaver til å få julestemning for snuppene. Tror de hadde det veldig fint :) Det var en rolig fin julaften.
Jeg måtte fnise litt av meg selv (altså M). Jeg hadde kjøpt en bok fra noen av mine tanter og onkler i Blomsterdalen som handler om "trygg trafikk". Det blir litt anderledes å lese den boken her nede enn hjemme i norge. L synes det er veldig fasinerende med hvor forskjellig trafikken er.

25. desember 1 juledag
God jul til dere alle :) Denne dagen kjørte vi til en Santallandsby. Vi var med på 1.juledagsgudstjeneste. Mennene i reisefølget ble plassert på stoler fremme ved alteret mens vi damene satt sammen med menighetens kvinner på høyre side i kirken. A satt i fanget til M og det tok ikke lange stunden før beina sovnet. Mr Arni delte noen ord på santali, sikkert bra ord, men vi skjønte ikke noe. Snuppene var kjempeflinke å sitte stille lenge. Etterpå delte vi ut noen gaver til alle barna i menigheten. Vi hadde fått noen gaver til barna av familien til L sin venninne på skolen. Veldig koselig og vellykket. Det var moro å se dem leke med ballonger etterpå :) O var litt uggen i hodet og halsen, litt småsjuk, så han la seg litt i bilen, mens vi ble dratt inn i mange hus på te og kaker. Snuppene forsvant med noen jenter, vi så dem av og til og det virket som de hadde det bra, selv om de ikke skjønte noe av språket. A sier så fint at hun har venner overalt :) Håper hun har den holdningen videre i livet. Etter mange besøk var det tid for ris&carry. Vi håpet å få sitte sammen med alle de andre å spise på bananblader på bakken, men ble vist inn i ett eget hus. Mr Arni hadde spandert festmat på hele landsbyen. Det ble kjøpt inn geit og noen høner på markedet, ris og masse deilige grønnsaker. Det ble en fin fest for alle. På vei tilbake måtte vi innom noen på te, så det ble mørkt på vei hjem. Det var skikkelig hallelujastemning i bilen. Vi hadde 4 nasjonale med oss i bilen. 3 jenter sang mange kristne banglasanger og de sang så vakkert. Det er ikke helt det samme når vi forsøker å synge de samme sangene. Virkelig vakkert var det!! Da vi kom hjem var det tid for kvelds og senger.

26. desember
I dag har snuppene vært trøtte og det er godt vi ikke skal annet enn å kjøre en time i bil til Sylhet. Vi har hatt en rolig formiddag i Brahman. Vi har kikket på små hundevalper, skolen til M&O, vippet på vippedissen og L har gjort lekser. Deilig med litt rolige dager mellom de lange landsbybesøkene. Her er mest lyder fra fugler, gresshopper og folk. Rolige lyder. Innimelom kjører biler forbi med megafon på taket. Det er snart valg og det er stort engsjement for å verve folk. Langs veiene kan vi se folk henger opp symbolene for hvert parti for å vise for alle rundt hvem de støtter. Noen har laget båter de henger opp ved inngangen til landsbyen, noen henger opp halmkvaster, andre igjen har ljaa. Det er mange partier og jeg håper valget går rolig for seg. En vi snakket med langs veien sa så fint: Demokrati er ikke noe bra for Bangladesh, men valg er bra.... *knis*
Nå skal vi straks kjøre mot Sylhet. Vi har laget klar bilder på en minnepinne til opplasting, så om vi finner brukbart nett på hotellet eller ellers i byen så kommer det bilder i de to siste innleggene. Vi ønsker dere en fortsatt gode juledager :). Vi håper dere har det bra der dere er. Takk for koselige hilsener her, på mail og sms.

onsdag 24. desember 2008

det er julaften :)

Brahman Bazar – Sylhet Division

Da har det blitt noen dager uten Internet, men nå har vi fått koblet oss på et nett. Her er en liten oppdatering på hva vi har bedrevet tiden med de siste dagene.

22 desember
Vi startet dagen med å pakke oss ut fra gjestehuset. Onkels fly var 8 timer forsinket så vi måtte vente en stund på ham. Sjåføren, morfar og onkel kom til lunch kl 13. Så etter litt mat kjørte vi avgårde i retning Brahman Bazar. Veien ut av Dhaka var en skikkelig hompetittenvei. Det gikk i snilefart... Etter ca en time begynte veien å bli bra :) Hurra!! Det var masse spennende å se på langs veien. Rare overlasta lastebiler, busser med folk hengene ut dørene og folk på taket. Ca halvveis kjørte vi forbi en ulykke. En overlastet lastebil hadde veltet. Vi hadde en stopp i Moulvibazar. Vi drakk te hos noen kjente før vi kjørte siste bit til Brahman. Da vi kom frem ventet deilig ris&carry. Det var mørkt og det var bra vi hadde med lommelykter da vi skulle bo i nederste bungalowen. A lurte på hvorfor vi hadde lommelykter, og da vi sa at det var for at vi ikke skulle trakke på slanger i mørket... ja da fikk hun panikken og så slanger overalt....
Det er veldig deilig her. Det er "stille" og fredelig. Det er masse lyder, men det er ikke så bråkete lyder som i hovedstaden.
23 desember
Vi besøkte Lungla teagarden. Vi var på visitt hos manageren i tehagen. Kona hadde laget utrolig god fingermat. Deilige samosa, springrolls, sjokoladekake og deilige småkaker. Teen var utmerket, men det var vel ventet siden vi var på besøk i en tehage. De bodde nydelig til midt i tehagen. Stille, fredelig og nydelig hus. Vi fikk se huset M & O bodde i fra 1976-79. Etterpå fikk vi omvisnig i fabrikken. Veldig spennende å se hvordan teen blir til. Vi fikk se hele prosessen fra ferske grønne blader til ferdig te i poser. På vei tilbake til Brahman fikk vi se apekatter. Vi stoppet bilen og kikket på dem.
Etter ett godt banglamåltid gikk vi til 7NO, et annet sted M & O har bodd. Vi gikk gjennom små bazarer og langs risåkrene. Det var moro å se hvor store trærne var blitt. Husene er de samme, men på trærne kan vi se det har gått over 20 år siden vi bodde der. Den lille busken på plassen var nå blitt ett gigantisk tre. mormor og morfar treffer på kjente overalt når vi er ute og går. Spennende å kunne få være på tur med dem. Tilbake i Brahman hadde vi en rolig kveld.

24 desember
Snuppene startet dagen med å pynte juletre. Vi har ikke noe skikkelig tre etter norsk standard, men L og Y smuglet med noen grankvister og hadde en hemmelighet at de hadde med ett slags juletre. I Dhaka kjøpte vi endel banglapynt som vi kunne pynte med. Vi hadde med en liten julekrybbe, og selv om det ikke er slik vi ville pyntet til vanlig ble det riktig så koselig. Etter frokost reiste vi til en Khasilandsby. Vi fikk kaker og te. Det var riktig så hyggelig. Snuppene ble dratt med inn på ett annet rom uten oss voksne. Tror det gikk bra. Vi fikk også en omvisning på hvordan de dyrket og pakket Pan (noen blader de buker å tygge på). Det var en koselig tur både for store og små.
Kokken hadde laget risgrøt til oss og malt kanel så vi kunne få litt vanlig norsk julestemning :) Naa begynner det aa lukte pinnekj;tt saa naa er det snart julekveld her i huset. Vi hadde med oss vacumpakka pinnekjott fra gamlelandet.

Vil ønske dere alle en god jul!

søndag 21. desember 2008

tusling i Gulshan

Jeg får starte med å fortelle en liten episode fra i går kveld. Like etter jeg postet innlegg på bloggen her gikk jeg for å legge meg. Jeg tuslet på badet og begynte å pusse tennene..... BLÆRK, spytt og hark.... plutselig skjønte jeg hva jeg hadde gjort. Jeg hadde hatt shampoo på tannbørsten istedenfor tannkrem.... *knis* virkelig på tide å legge seg med andre ord!!!

I dag hadde vi noen veldig trøtte snupper som gjerne ville sove lenge istedenfor å stå opp og spise frokost. L ville bare være på rommet og slappe av så Y og L hadde en rolig formiddag med skolelekser og askepott på ipod. Jeg, mormor og minstesnuppa reiste med rickshaw på shopping. Vi kjøpte nye banglakjoler til snuppene med masse masse paljetter og perler på. Veldig glorete og jentene elsket de *knis* Jeg fant noen kuuule moulds (noen former til å støpe ting i) og sjablonger til trykking på stoffer. Det er så masse spennende å kjøpe og masse spennende å se!! A var ganske så fasinert av en liten dyrebutikk på sykkel. Mange mange bur var sveiset fast til en trehjulssykkel. Det var mange fine fugler inni og en kanin. Etter en liten stund reiste vi hjem. Vi sa hadet til mormor og plukket med oss Y og L og gikk for å spise Môvenpick-is. MMmmmmm de hadde min favorittis. Etter den deilige isen gikk vi masse og kikket på livet i gatene uten mål og mening, bare surret rundt. Da vi gikk lags elvebredden så slummen på andre siden. En jente padlet rundt på en hjemmelaget flåte og samlet tomflaser som fløt i vannet. L lurte på hvorfor hun måtte padle rundt å samle flasker. Ikke lett å gi gode svar alltid, men vi prøver så godt vi kan. Jeg håper vi kan si noe riktig.bra ledningssystem?Y og L gikk for å kjøpe snopings i Gulshan mens A og M tok en rickshaw tilbake til gjestehuset. Da vi kom til gjestehuset oppdaget vi at Y hadde nøkkel til rommet vårt.... og Y oppdaget at M hadde pengene. Vi har fått låne ett eget rom med internettilkobling så vi kan bruke internett så mye vi vil så lenge vi er i hovedstaden. Heldigvis hadde vi ikke låst dette før vi gikk og der var do. Etter en tissepause tok vi rickshaw til Gulshan for å kjøpe snopings vi også. Da vi kom til Gulshan i rickshaw var plutselig Y og L på samme sted. Så da ble det snopingsshopping på alle fire. L fant en sommerfugl hun har lyst til å vise dere.Derfra gikk vi for å spise middag og videre rickshaw hjem igjen... Mog L tok rickshaw først og Y og A kom i rickshaw etter. Da y og L kom frem og ikke vi var der stusset Y litt.... meeeen disse wallaene vet ikke alltid veien + ganske mye trafikkJAM så tok det sin tid.... og nå har det kommet noen nye enveiskjørte broer og jeg fikk ikke med meg før det var for sent at han kjørte forbi inkjørselen til Banani... wallaen ville helst jeg skulle bestikke politiet så vi kunne kjøre mot kjøreretningen... men jeg guidet han heller gjennom gatene hjem for jeg skjønte jo skiltene og visste hvor vi skulle... L syntes ikke det var noe spesielt stas å ta rickshaw. Setene er bratte og når beina ikke rekker ned for å holde i mot skjønner jeg det er skummelt å hele tiden ha følelsen av å dette ned. Det var ganske fasinerende å stå midt inne i trafikk'jam og ha biler, motorsykler, sykler, gående og rickshawer i ett virrvarr rundt oss... og ikke alle var samme vei.... skikkelig kaos, fløyting og roping. Nå når vi bare er her på ferie kan vi bare lene oss tilbake i rickshawen og se på kaoset... men jeg kan skjønne folk blir litt småstresset av slik trafikk når de må leve i det i det daglige. Jeg er glad jeg slipper å kjøre her selv!!
Da vi var tilbake måtte vi prøve banglakjolene: Er de ikke søte små banglaprinsesser?Snuppene er lagt og nå er det kveld igjen. I morgen reiser vi til Bramanbazar når broremann har kommet med flyet. Flyet hans er 8 timer forsinket så han får en lang tur. Det er disig i Dhaka og tåkete om morningene så da er det vanskelig å lande. Dagene i Bramanbazar vet jeg ikke helt hvor mye jeg får oppdatert bloggen, men på hotellet vi skal bo på i Sylhet like over jul vet jeg det er internett på hotellet. Om vi ikke får oppdatert noe før etter jul vil jeg gjerne nytte anledningen til å ønske dere alle en riktig så god jul!!